不說無用的話 Views

有沒有遇上某些時候, 你忍不住想要說出你內心的真實感受? 然而說出後沒多久, 就讓你後悔不已, 想要把說出的話吞回肚子裡?

只可惜, 話一旦說出口, 就再也收不回了. 嫁出去的女兒未必是潑出的水, 但說出口的話, 卻絕對是覆水難收.

所以話要出口前, 請務必三思, 寧可忍住不說心中想說的話, 都強過說出之後再來後悔. 所以, 除非你確定你即將要說出口的話強過你保持沈默.

“寧可咬到舌頭, 也不要說錯話。” - 弗蘭克·桑嫩伯格

最後來到我們的"用引言學英文"時間:

 “It’s better to bite your tongue than to eat your words.” - Frank Sonnenberg

片語: eat your words - 不得不承認你之前說過的話是錯的.
例句: I said he’d never win, but I had to eat my words.

片語: bite your tongue - 阻止自己說出你真正心裡想說的話
例句: I wanted to tell him exactly what I thought of him, but I had to bite my tongue.